Возможно... Не спорю.

Олег! Добрый вечер! Я сейчас тоже прогулялся по улицам нашего городка в ГУГЛе... Даю информацию. В те далекие годы, до 1960-го точно, улица, которая сегодня Pappelallee, начиналась напротив нашего сада /на моем рисунке изображен как раз первый дом этой улицы/ и тянулась до пересечения с нынешней Егерштрассе. Далее на восточной стороне Рарреlаllее было два-три дома и все. И улица заканчивалась. На западной же ее стороне, ближе к озеру, до перекрестка, домов было очень мало, а за перекрестком не было вообще. Там был пустырь, на котором росли редкие молоденькие сосенки, но чем ближе к казармам, уже росли нормальные взрослые сосны. Все жители городка ходили через этот перекресток на продовольственный склад за продпайками, талоны на которые выдавались ежемесячно. Склад - высокое деревянное здание кубической формы на каменном фундаменте, находился метрах в 100-150 от перекрестка, если идти от него по диагонали к служебному городку, среди высоких сосен. Рядом с ним, справа, было подземное овощехранилище - длинный каменный подвал. А снаружи находилось несколько длинных земляных буртов, в которых тоже хранились овощи.
Улицы Паппельаллее и Егерштрассе почти на всем протяжении не были замощены и представляли из себя сплошной песок. На песчаном их пересечении кто-то додумался сделать огромную клумбу диаметром метров 5 и засадить ее рассадой "анютиных глазок".  Все бы ничего, но ее ограда была ого-го! Забили по периметру деревянные колья высотой над землей с полметра и по верхушкам кольев закрепили в круговую колючую проволоку. Всю прелесть этого "дизайна" испытал на себе, когда с трудом преодолевая песок на велосипеде, /направляясь на склад/ , врезался на перекрестке в эту самую проволоку под острым углом. Притерся! На правой ноге, чуть выше колена до сих пор пятисантиметровый шрам... Почти 60 лет прошло...
Скорее всего на фото продолжение улицы ЦумЗамитзее, ее южный конец. А мы жили в начале улицы с противоположной стороны. В то время только она была мощеная и небольшой участок Егерштрассе до выезда в город. Параллельно ей, с внешней стороны гарнизонного ограждения с севера на юг, на месте сегодняшних домов на западной стороне улицы Постштрассе тянулась узкая полоса соснового леса, которая постепенно расширяясь обтекала немецкое кладбище и соединялась с большим лесным массивом. Именно деревья этого леса, вплотную огибающие тогдашний конец ЦумЗамитЗее скорее всего и видны на фото.
Кстати, косуленка мы нашли в лесной полосе между гарнизонным стадионом и проезжей частью улицы Постштрассе.

Отредактировано Вертолетчик (2014-09-19 11:09:55)

Геннадий ,  по "следу " в интернете  любой психолог расскажет о человеке больше ,чем самый наблюдательный сосед. Это верно.При всём при этом , уверен что не стоит на этом зацикливаться, вспомните : Человек - это звучит гордо!
На американский Фейсбук у меня тоже есть ответ . Знаете , как я его интерпретирую ?
   Ваш Фейс - наш Бук .

Вот , так выглядит теперь