По данным сайта "Память народа" в районе населенного пункта Штральзунд (Stralsund) три основных захоронения:
В самом городе два:
1. город Штральзунд. Немецкое кладбище, Прохнерштрассе - https://pamyat-naroda.ru/memorial/buria … =250000409
Это узники концлагеря.
2. город Штральзунд, площадь Нойер Маркт - https://pamyat-naroda.ru/memorial/buria … =250000408
Это в основном воины Советской армии погибшие в боях 1945 года
3. населенный пункт Рихтенберг, пл. им. Розы Люксенбург - https://pamyat-naroda.ru/memorial/buria … =250000407
Советские захоронения в районе Штральзунд (Stralsund)
Сообщений 1 страница 10 из 28
Поделиться12018-03-09 15:19:04
Поделиться22018-03-09 22:14:29
Auf dieser Seite bin ich ganz bestimmt richtig. Als Bürger der Stadt Stralsund kann ich zumindest einige von mir angefertigte Fotos von der Grabstätte hier zeigen. Es sind sehr viele Bilder. Auch kann ich Fotos aus eigener Kamera von den Begräbnisstätten der Kleinstadt Richtenberg ca. 15 Km westlich von Stralsund, zeigen. Weiterhin werde ich Bilder vom Ehrenfriedhof der Stadt Grimmen ca. 25 Km südl. von Stralsund hier zeigen. Meine Datensätze zu diesen Grabstätten habe ich übrigens der Deutsch-Russischen Gesellschaft in Berlin-Karlshorst zu weiteren Verwendung übergeben.
Ich hoffe, dass ich die Fotos problemlos hier eingestellt bekomme und somit die Kenntnisse über die Kriegsgräber der Roten Armee beitragen kann
Отредактировано Rudolf (2018-03-09 22:24:05)
Поделиться42018-03-09 22:22:47
Das waren die Bilder von der Begräbnisstätte am Markt der Stadt Richtenberg nachdem dieses Ehrenmal restauriert wurde (2016).
Ich hoffe , dass die Bilder gut zu betrachten sind. Hier im Forum muss ich noch bischen trainieren um die Fotos ohne Fehler senden zu können -ich entschuldige mich dafür.
Отредактировано Rudolf (2018-03-09 22:28:23)
Поделиться52018-03-11 12:43:12
Rudolf, vielen Dank!
Поделиться62018-03-11 18:17:01
Auf dieser Seite bin ich ganz bestimmt richtig. Als Bürger der Stadt Stralsund kann ich zumindest einige von mir angefertigte Fotos von der Grabstätte hier zeigen. Es sind sehr viele Bilder. Auch kann ich Fotos aus eigener Kamera von den Begräbnisstätten der Kleinstadt Richtenberg ca. 15 Km westlich von Stralsund, zeigen. Weiterhin werde ich Bilder vom Ehrenfriedhof der Stadt Grimmen ca. 25 Km südl. von Stralsund hier zeigen. Meine Datensätze zu diesen Grabstätten habe ich übrigens der Deutsch-Russischen Gesellschaft in Berlin-Karlshorst zu weiteren Verwendung übergeben.
Ich hoffe, dass ich die Fotos problemlos hier eingestellt bekomme und somit die Kenntnisse über die Kriegsgräber der Roten Armee beitragen kann
На этой странице я определенно прав. Как гражданин города Штральзунд я могу показать, по крайней мере некоторые из моих сфабрикованных фотографий могилы здесь. Есть очень много фотографий. Кроме того, я могу показать фотографии из собственной камеры захоронения мест в маленьком городке richtberg примерно в 15 км к западу от Штральзунда. Кроме того, я сфотографировать почетный кладбище города Гриммен около 25 км к югу. от Stralsund показать здесь. Мои записи об этих захоронениях я, кстати, передал немецко-российскому обществу в Берлине-Карлсхорсте для дальнейшего использования.
Я надеюсь, что я могу получить фотографии легко здесь и, таким образом, знание о Могильниках Красной армии может способствовать
Поделиться72018-03-11 18:18:23
Das waren die Bilder von der Begräbnisstätte am Markt der Stadt Richtenberg nachdem dieses Ehrenmal restauriert wurde (2016).
Ich hoffe , dass die Bilder gut zu betrachten sind. Hier im Forum muss ich noch bischen trainieren um die Fotos ohne Fehler senden zu können -ich entschuldige mich dafür.
Это были фотографии захоронения на рынке города richtenberg после того, как этот памятник был восстановлен (2016).
Я надеюсь , что изображения хороши для рассмотрения. Здесь на форуме я должен отправить еще чуточки подготовки фотографий без ошибок -прошу прощения.
Поделиться82018-03-11 23:06:02
Hallo Freunde,
nun setze ich meine Folge über Friedhöfe der Roten Armee in unsrer Region fort. Heute zeige ich den Friedhof in der Kleinstadt Grimmen. Er ist Bestandteil des örtlichen Friedhofes. Außerdem befindet sich noch eine Gedenkstätte für die Opfer des Faschismus hier. In der DDR-Zeit wurden hier immer regelmäßig zu gegebenen Anlässen Gedenkveranstaltungen mit Kranzniederlegungen durchgeführt.
Привет Друзья,
теперь я продолжаю свое информирование по кладбищам Красной армии в нашем регионе. Сегодня я покажу кладбище в маленьком городке Гриммен. Он является частью местного кладбища. Кроме того, здесь находится Мемориал жертв фашизма. Во время ГДР здесь регулярно проводились мероприятия по случаю юбилейных мероприятий с возложением венков.
Отредактировано Сергей Лобанов (2018-03-11 23:36:49)
Поделиться102018-03-11 23:13:08
...der 2. Teil
Рудольф, спасибо, ваши фотографии очень важны