Да, видимо воспитан в старых традициях Чести Самураев! Такой воин несомненно заслуживает уважение!

Сергей, дай пожалуйста адресную ссылку в Инете, где ты нашёл эти фотки Luftwaffe. Думаю, что там был и текст или какие-нибудь комменты. Тогда и раскроем тайну - что имено они так под аккордеон хоронили и потом на аэродроме сжигали 

На крышке гроба написано "Dein Leben — dein Gewinn", что можно толковать как "Твоя жизнь - твой выигрыш" или же "Твоя жизнь - твоя награда", а на торце гроба надпись "mich auch", что можно перевести как "Для меня тоже". Что это означает - неизвестно, но вряд ли это символические похороны чинариков, собранных на аэродроме/взлётке (Flugpiste) 

Полагаю (личное мнение), что проводили они тогда т.н. символические похороны их немецкого коллеги-лётчика, ошибочно зачисленного в безвозвратные потери, т.е. якобы сбитого нашими во время воздушного боя, а на самом деле оказавшегося живым (парашют и т.д. и т.п.). Во время войны таких случаев было немало среди летунов, только вот мы из истории и литературы знали примеры исключительно "про наших" (Маресьев, например). Приводить же "их" подобные примеры было недопустимо (непатриотично).