Наzад v ГСВГ

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Наzад v ГСВГ » Самолеты » ВВС США


ВВС США

Сообщений 331 страница 339 из 339

331

Владимир Белорус написал(а):

Основным недостатком этой машины было относительно слабое оборонительное вооружение.
Вторым существенным недостатком Советы сочли небольшую бомбовую нагрузку

Эта неплохая статья, которую часто помещают у себя достаточно авторитетные в области авиации и военной техники различные сайты. Но я впервые столкнулся с мелкими, но многозначительными правками. Например:
вышеприведенное предложение в оригинале выглядит немного иначе - "Основным недостатком этой машины было слабое оборонительное вооружение. Вторым существенным недостатком у нас сочли небольшую бомбовую нагрузку.

Владимир Белорус написал(а):

А-20С так же, как и «Бостоны» III, в СССР сначала в воинских частях, а затем и в заводских масштабах переделывали, усиливая вооружение.

В оригинале:
А-20С так же, как и "Бостоны" III, у нас сначала в воинских частях, а затем и в заводских масштабах переделывали, усиливая вооружение.
Зачем чисто русскому тексту придавать "евро оттенок"?

332

http://forumupload.ru/uploads/0016/e4/0c/64/t663977.jpg
http://forumupload.ru/uploads/0016/e4/0c/64/t420412.jpg
http://forumupload.ru/uploads/0016/e4/0c/64/t865440.jpg
http://forumupload.ru/uploads/0016/e4/0c/64/t654812.jpg
http://forumupload.ru/uploads/0016/e4/0c/64/t689840.jpg
http://forumupload.ru/uploads/0016/e4/0c/64/t18277.jpg
http://forumupload.ru/uploads/0016/e4/0c/64/t402666.jpg

Американские палубные пикирующие бомбардировщики Douglas SBD Dauntless в небе над Тихим океаном в районе атолла Мидуэй, 1942 год.

333

https://i122.fastpic.org/thumb/2023/1119/14/988da5563d987c18d832e42e0f653514.jpeg https://i122.fastpic.org/thumb/2023/1119/cd/157ef7fab6b54ef0a381659d052c85cd.jpeg https://i122.fastpic.org/thumb/2023/1119/05/_8aaa3ce7c1edc471422bc645756fdc05.jpeg https://i122.fastpic.org/thumb/2023/1119/a9/_71f90bd68d6145289ff39fe999a8dea9.jpeg https://i122.fastpic.org/thumb/2023/1119/82/_f9e6ea195730222870280308a3004d82.jpeg

                            Летающая крепость В-17

334

https://cs12.pikabu.ru/post_img/2022/01/16/2/og_og_1642295255293155264.jpg
Boeing B-17F "Полярная Звезда", Полтава 1944 год. Участвовал в операции "Frantic" — челночных боевых вылетах бомбардировочной авиации США по промышленным объектам Германии с аэродромов в Великобритании, южной Италии и СССР.
На правом борту то же название, но на английском "Polar star".

335

https://forumupload.ru/uploads/0009/6c/04/1405/t576888.jpg
VS-300 - пepвый вертолёт Сикорского. Поднялся в воздух в 1939 гoдy.

336

https://forumupload.ru/uploads/0009/6c/04/1405/t604309.jpg
Aвиационное кладбище на 7000 eдиниц поcлe Bтоpoй миpoвой войны. Apизона, CШA, 1946 годa.

337

Михайлов Андрей написал(а):

Aвиационное кладбище на 7000 eдиниц поcлe Bтоpoй миpoвой войны. Apизона, CШA, 1946 годa.

Б-17, сколько же они их наклепали за время второй мировой?

338

Александр Уханов написал(а):

Б-17, сколько же они их наклепали за время второй мировой?

Одних экипажей надо 70000 человек обучить.

339

Александр Уханов написал(а):

Б-17, сколько же они их наклепали за время второй мировой?

      А нам - ни одного не дали ! Казёлы!   :D  :flag:


Вы здесь » Наzад v ГСВГ » Самолеты » ВВС США