Владимир!Посылаю снимок сделанный 1 июня 2000 года.
MIKI!Ты на новом комплексе 9К52-Луна М служил?Приглашаю в гости в Ютербог,640 ОРД Н в/ч 38792!

Однополчане!Дело в том,что у немцев оказывается даются деньги на уничтожение наших домов,казарм,автобоксов и других строений.И так же даются деньги на культивацию этой земли.Это я прочел на сайте-http://uterbog.narod.ru/ .
Для информации: перевод отрывков из речи бургомистра г.Ютербог на открытии выставки „Падение стены в Ютербоге“ в здании Möchenkloster, 14.06.2006
Я хочу сердечно пригласить Вас на открытие выставки „Падение стены в Ютербоге“.Прошло уже почти 17 лет после падения стены в Берлине , теперь она падает также в Ютербоге.
Это не значит, что мы были бездеятельны в течение 17 лет. На наших огромных армейских наследиях, которые составляют более 60% наших Ютербогских площадей (это примерно 10.500 га), многое изменилось. На первом месте при этом стоят близкая к городу недвижимость и устранение опасностей. Несколько примеров - это демонтаж казарм Fuchsberg, демонтаж нефтебазы в Neuheim, Heidehof и Forst Zinna, санация земли и воды в Neues Lager, развитие различных населенных пунктов, и и и ... Это подробно прочитать в нашем конверсионном балансе, который находится в интернете на сайте Jüterbog. Примерно 62 млн. Евро требуемых средств выделены из бюджета Земли и города, а также частных вложений.

Эта выставка, которую Вы можете осматривать до 10 сентября 2006 в Mönchenkirche, мы хотим показать Вам наши действия по всем направлениям.
Дорога между Jüterbog и Treuenbrietzen от завода боеприпасов до центра Altes Lager был определен километровыми, серыми и полуразрушенными стенами. То тут, то там из-за стены виднелись сооружения и крыши, преимущественно в плохом состоянии, что производило на жителей и гостей нашего города и Altes Lager удручающее впечатление.

С первыми двумя этапами демонтажных работ в Altes Lager, которые задокументированы на этих выставочных стендах, картина изменилась. 23 га площадей освобождается от разрушенных зданий и сооружений.
Демонтаж и открытие военных областей Jüterbog - Altes Lager проходило в период с августа 2004 по май 2006 в сотрудничестве с обществом земли Бранденбург (BBG) и города Ютербога, в сопровождении отделов районного управления Teltow-Fläming. На 2-ом этапе стадии к градостроительному договору приобщалась община Niedergörsdorf, т.к. в ходе работ в районе Altes Lager запланированные демонтажные мероприятия частично захватывали территорию Niedergörsdorf.

На 1-ом этапе были разобраны и утилизированы 32 здания и сооружения, кроме того, котельная с ее сооружениями и дымовой трубой вдоль трассы B102.

На 2-ом этапе проводились мероприятия в общих территориях Jüterbog и Altes Lager, и так же Niedergörsdorf. Они охватывали области 1-ого этапа вдоль трассы B102 вплоть до Altes Lager и области примыкающие с северо-востока в районе водонапорной башни в Altes Lager. На 2-ом этапе демонтировано примерно 40 зданий, техническое оборудование и закрытые площади, остатки фракционировались и утилизировались. В том числе гаражи, конюшни, цеха, склады, котельная, бензоколонка, жилые дома, ...
В результате этих мероприятий картина района заметно улучшалась.

Демонтажные работы стоили примерно 1,4 млн.Евро, полученных по программе „Содействие конверсии Земли Бранденбург “.

Мы гордимся и рады выполненному и благодарим всех участников. Это хороший результат, однако все же большинство застроенных и занятых бывших армейских площадей еще нужно санировать. В целом мы освоили примерно 150 га в застроенном армейской недвижимостью районе и примерно 1,5 км стен вдоль дорог. Но более 400 га площадей, а также еще почти 7 км стен и зданий вдоль дорог еще нужно доделывать. Мы следим за этим с большим вниманием, т.к. это непосредственное окружение и область въезда в Ютербог!

Б. Рюдигер, Бургомистр города Ютербог
Вот поэтому и сносят наши с Вами казармы.