Наzад v ГСВГ

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Наzад v ГСВГ » Vogelsang. Фогельзанг. » Фогель-схемы


Фогель-схемы

Сообщений 31 страница 40 из 112

31

Уважаемый Boulder!
Мы очень рады Вашему появлению на форуме. Вы не первый историк из Германии у нас на форуме. Появление каждого такого человека на форуме приятно и волнительно. Мы конечно же готовы к обмену материалами и взаимной помощи!
Я, к сожалению, не владею немецким языком и совсем немного английским. Но есть волшебная программа Google переводчик!  :crazyfun:
Одна большая просьба, как администратора форума, заполните пожалуйста профиль и установите аватар (личное фото - любое! можно даже детское). Это требования нашего форума.

С нетерпением ждём Ваших фото и рассказов!!! :flag:

Dear Boulder!
We very much look forward to your appearance at the forum. You are not the first historian of Germany in our forum. The appearance of each such person on the forum enjoyable and exciting. We are certainly willing to share materials and mutual help!
I unfortunately do not speak German and very little English. But there is magic, Google translator!  :crazyfun:
One big request, as the administrator of the forum, please fill out the profile and set the avatar (personal picture - any! Can even childish). This is a requirement of our forum.

We look forward to your photos and stories! :flag:

32

Очень приятная новость . Приветствуем вас . ждем фото и коментариев !  :flag:

33

Many thanks for the friendly greeting. I will show you many nice pictures. Please, do not frighten. Now it looks very bad there. Many idiots run by the Garnision and destroy nice objects. Many nice wall pictures are painted with Grafitti. A lot of iron is pinched. We researcher have it now very much hard. But there are still many nice things to discover. Luckily they are hidden. This is why they still are there. However, we also often do not find many things we can explain. Sometimes there are not things for us are logical. Фогельзанг is very much a big Garnision and it will pass for me still a lot of time to everything is documented. There originate over and over again new riddles. Then they must be solved on site. And again I am a day in Фогельзанг. 
 
I have spent my childhood in Storkow. I have grown up with the GSSD in Фогельзанг. In this Garnision history was written. Many Germans do not know this. The dimensions and the status of the Garnision make this Garnision for me so interesting.

Большое спасибо за дружеское приветствие. Я покажу вам много хороших картин. Пожалуйста, не пугают. Теперь он выглядит очень плохо там. Многие идиоты в ведении Garnision и уничтожить хорошо объектов. Много хороших картин стены расписаны граффити. много железа сжимается. Мы исследователь она сейчас очень тяжело. Но Есть еще много хороших вещей, чтобы обнаружить. К счастью, они скрыты. Вот почему они все еще там. Тем не менее, мы часто не находим много вещей, которые мы можем объяснить. Иногда Есть вещи не для нас являются логичным. Фогельзанг очень большой Garnision и это пройдет для меня еще много времени, чтобы все это документально. Там происходит снова и снова новые загадки. Тогда они должны быть решены на месте. И опять я в день Фогельзанг.
 
Я провел свое детство в Storkow. Я вырос с GSSD в Фогельзанг. В этой истории Garnision была написана. Многие немцы не знают этого. размеры и статус Garnision сделать это Garnision для меня так интересно.

34

I had a lot of work. Now, free time and I can work here.

I beginn with the "BRTB Garnision" (53° 2'39.98"N 13°21'54.00"E). The first 24 pictures are from 2008.

#1: КПП ПРТБ (in 2009 demolished)
#2: next House behind the КПП ПРТБ, Функция? (in 2009 demolished)
#3: the central way, right the heating plant
#4: общая спальня, right site on the central way
#5: on the left site of central way, Функция? (in 2009 demolished)

35

I hope I can explain everything simply. If I make mistakes, then I apologize.

#6: СКЛАД Продовольственная (Place to store food)?
#7: Котельная (Boiler House)
#8: Котельная (Boiler House)
#9: СКЛАД Продовольственная (Place to store food)?
#10:  Котельная (Boiler House)

36

Boulder написал(а):

I have spent my childhood in Storkow.

Это место дислокации 5-го ЗРДН 157 ЗРБ . Уважаемый Boulder ! Если есть фото этого объекта , огромная просьба разместить их здесь ...

37

#11: 1. Функция: 1958-1960 72. Инженер бригады/автомобильной техники P-5
         2. Функция: 1960-1989 УКРЫТЫЙ СООРУЖЕНИЯ ДЛЯ автомобильной техники ПРТБ (in 2009 demolished)
#12: УКРЫТЫЙ СООРУЖЕНИЯ ДЛЯ автомобильной техники ПРТБ, Год выпуска неизвестен!
#13: inside the Hall of picture #11 (in 2009 demolished)
#14: Дом без каких-либо функция (?Дом командира АРОЧНЫ УКРЫТИЕ СКЛАД?)/House with no funktion. (in 2009 demolished)
#15: ВЫГРУЗОЧНЫЙ ПУНКТ ПРТБ, построено? (in 2009 demolished)

38

#11: 1. Функция: 1958-1960 72. Инженер бригады/автомобильной техники P-5
         2. Функция: 1960-1989 УКРЫТЫЙ СООРУЖЕНИЯ ДЛЯ автомобильной техники ПРТБ (in 2009 demolished)
#12: УКРЫТЫЙ СООРУЖЕНИЯ ДЛЯ автомобильной техники ПРТБ, Год выпуска неизвестен!
#13: inside the Hall of picture #11 (in 2009 demolished)
#14: Дом без каких-либо функция (?Дом командира АРОЧНЫ УКРЫТИЕ СКЛАД?)/House with no funktion. (in 2009 demolished)
#15: ВЫГРУЗОЧНЫЙ ПУНКТ ПРТБ, построено? (in 2009 demolished)

39

Gruß, Boulder!!! :flag:  Ich nicht bespricht an deutscher :dontknow:  Ребята, кто знает немецкий, переведите, пожалуйста, мою просьбу к Boulder.
Я прочёл на форуме, что Вы занимаетесь историей гарнизона Фогельзанг. Уже многим известно, что большая часть строений снесена. Большая просьба к Вам! Разместите на форуме фотографии исчезнувших зданий!

40

Деренько Эдуард написал(а):

переведите, пожалуйста, мою просьбу к Boulder.

Эдуард, я проверил ,как перевёл твоё сообщение  ПЕРЕВОДЧИК ,он довольно точно это сделал,что бывает далеко  не всегда.Так что  уверен - адрессат твою просьбу понял!


Вы здесь » Наzад v ГСВГ » Vogelsang. Фогельзанг. » Фогель-схемы