"Назад в ГСВГ"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » "Назад в ГСВГ" » Nohra. Нора. » ШТАБ 8 гвардейской общевойсковой ордена Ленина армии - вч пп 61877


ШТАБ 8 гвардейской общевойсковой ордена Ленина армии - вч пп 61877

Сообщений 81 страница 90 из 527

1

http://s3.uploads.ru/t/xoby4.jpg
ШТАБ 8 гвардейской общевойсковой ордена Ленина армии (в/ч пп 61877)

Отредактировано Челпанов Сергей (2013-01-23 13:56:53)

81

На месте гарнизона в 1903г. уже давно рос искуственный лес
http://s49.radikal.ru/i123/1104/c5/2352b6044eea.jpg
http://s55.radikal.ru/i148/1104/a4/0657a3e7bf0c.jpg

82

Окресности Норы 1862г.- лес уже растет.
http://i043.radikal.ru/1104/2a/ae06811f608a.jpg

83

Всех с праздником Пасхи!
Кстати название Норского леса (Osterholz) я перевел как - Пасхальный лес (дерево)

84

Поздравляю всех, служивших в Норе, с Пасхой!!!
Василий, интересная находка (имею ввиду название Норского леса).

85

странно но  куда то делось мое сообщение....

повторямс   

Osterholz  это не пасхальное дерево и не пасхальный лес тем более.
Лес это вальд, дерево это баум, а хольц это древесина... тут скорее понятие связанное с самой пасхой..у евреев пасхальное дерево это пальма, у нас в России это верба..остается у наших немцев узнать какое дерево считается пасхальным в Германии.

(есть растение которое называется Osterholz)

86

На карте 1862г. лес обозначен как Nohr Holz. Тоже Holz, возможно здесь имеется в ввиду что лес имеет искуственное происхождение, либо его назначение - высажен для вырубки на дрова. Еще один вариант перевода - рубани лес (похоже на рубленный лес - дрова)
На карте 1978г. название написано в два слова (или через черточку)
http://s002.radikal.ru/i197/1104/c4/81e90148d7a6.jpg
А это 1936г. - казарм еще нету!
http://s009.radikal.ru/i308/1104/91/01c93fb17a03.jpg

87

Однажды с товарищами почти целый день (был какой-то праздник) посвятили изучению Норского леса. Одной из целей путешествия, было проверить слух о том что в лесу есть захоронения немецких солдат на которых всегда лежат живые цветы. Действительно, на южной опушке, ближе к сьезду с автобана видели несколько могил. Они были ухожены, на них росли живые цветы, были таблички с одной датой апреля 1945г.
  19 защитников аэродрома Нора пытались остановить союзников – об этом есть информация на сайте: flugplftz-nohra.de 

11. April 1945
Am 11. April sprengte eine hastig zusammengestellte Truppe aus dem Fliegerhorst die Autobahnbrücke bei Nohra, um die Amerikaner aufzuhalten. Diese stellten ihre Panzer in einer Reihe auf und schossen das gegenüberliegende Waldstück zusammen. Dort hatten sich die Luftwaffensoldaten eingegraben. Alle 19 Mann kamen dabei um. Ihr Grab befindet sich in dem besagten Waldstück an der Autobahn.

Еще в лесу, с пол километра от забора гарнизона, были какие-то старые развалины.

88

Лисогорский Василий написал(а):

на южной опушке, ближе к сьезду с автобана видели несколько могил.

А поточнее? Это через КПП, чуть правее, и по дороге, вдоль которой тополя? Хотя там тополями почти все дороги обсажены...

89

Медведев Андрей написал(а):

А поточнее?

http://s45.radikal.ru/i109/1104/91/9cc6dc47a6a2.jpg
А что это за производство под боком?

90

Солдатская столовая, магазин и чайная:
http://s006.radikal.ru/i215/1105/40/7df1119d1956.jpg
http://s003.radikal.ru/i202/1105/e4/4c5d251d1856.jpg
http://i018.radikal.ru/1105/8e/424ba0935dde.jpg
чипок в наше время:
http://s58.radikal.ru/i161/1105/b8/79e255a60a70.jpg
перед концом:
http://s014.radikal.ru/i328/1105/24/52bc30863862.jpg
солдатская столовая изнутри:
http://s43.radikal.ru/i101/1105/7d/533db1b8fbed.jpg
http://s39.radikal.ru/i086/1105/b3/f51275055ff2.jpg
1942г.
http://s001.radikal.ru/i194/1105/4a/75ee5800f58c.jpg
и конец:
http://s60.radikal.ru/i167/1105/6b/e7ec34fad57e.jpg

Отредактировано Лисогорский Василий (2011-05-02 11:08:31)


Вы здесь » "Назад в ГСВГ" » Nohra. Нора. » ШТАБ 8 гвардейской общевойсковой ордена Ленина армии - вч пп 61877