Оказывается,памятник осквернили за месяц до нашего посещения...но где-то читала,что летом уже  всё было очищено....
наткнулась вот на такое видео и пояснение к нему....может кто ещё из "наших немцев" переведёт и добавит....

В этом сюжете Вы увидите лица людей, которые глумятся над нашими памятниками и оскверняют могилы погибших русских солдат.
Напомню, что эти неонацисты из Цоссена сожгли новенький антифашистский Дом Демократии 23 января 2010 года, а в ночь с 9 на 10 мая 2010 года эти же нелюди осквернили несколько советских памятников в Германии:
1. В Вюнсдорфе были выбиты стекла Гарнизонного музея и музея Красная звезда. Было выбито 36 стекол.
2. В берлинском районе Тиргартен был осквернён памятник советским солдатам.
3. В Баруте был облит краской и осквернён советский мемориал.
А в июне 2010 года неонацисты из Цоссена, обнаглевши в конец, попытались поджечь автомобиль одного из лидеров антифашистского движения города Цоссен. Городской совет Цоссена и руководство города бездействуют, за что и подвергаются критике немецкой прессы.

Фотографии,которые сделал Сергей Разин на советском воинском кладбище в городе Баруте (город в 30 км. от Ютербога)