Штаков-учебный центр 74 ОУМСП,35 ОГДШБр.

Поделиться4412011-05-12 22:34:22

Автор: Владимир Белорус
Модератор
Место службы: Котбус, 74 оумсп, Ютербог 216-й гв. мсп
XI.1968- V.1969, V.1969- XI.1970
Откуда: г.Новополоцк
Зарегистрирован: 2010-06-24
Сообщений: 18376
Пол: Мужской
Возраст: 74 [1949-09-17]
Провел на форуме:
2 года 4 месяца
Последний визит:
Вчера 23:10:56

Tracert написал(а):

Вам нужен именно Rietzneuendorf-Staakow.

Rietzneuendorf-Staakow

Поделиться4422011-05-12 22:35:16

Автор: Сергей Лобанов
Вечная Память! 17.03.64 - 15.11.18
Откуда: Новочеркасск
Зарегистрирован: 2009-05-27
Сообщений: 9898
Пол: Мужской
Возраст: 60 [1964-03-17]
Провел на форуме:
5 месяцев 26 дней
Последний визит:
2018-11-15 06:39:23

Tracert написал(а):

я в немецком вообще не силён

http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT#ru|de|
Абсолютно адекватный переводчик. Пользуюсь даже для официальной переписки, когда нужно срочно.

Поделиться4432011-05-12 23:34:13

Автор: Tracert
Просим Вас дозаполнить профиль и установить аватар
Откуда: Украина
Зарегистрирован: 2011-05-12
Сообщений: 5
Пол: Мужской
Провел на форуме:
2 часа 45 минут
Последний визит:
2013-10-18 23:06:36

Владимир Белорус написал(а):

Rietzneuendorf-Staakow

по моему это не оно.

гугл вот это показывает

http://maps.google.com.ua/maps?f=q&source=s_q&hl=ru&geocode=&q=Rietze, Rietzneuendorf-Staakow, Deutschland&aq=0&sll=48.370848,31.157227&sspn=12.851875,39.506836&ie=UTF8&hq=&hnear=Ритце Рицнойендорф-Штаков, Даме-Шпревальд, Бранденбург, Германия&ll=52.027782,13.694887&spn=0.011618,0.038581&t=h&z=15

Отредактировано Tracert (2011-05-12 23:37:16)

Поделиться4442011-05-13 10:28:56

Автор: Олегатор
Гвардеец-десантник,,Котбус, Дрезден,Бернау...
Откуда: ДНР.г.Ждановка
Зарегистрирован: 2010-01-08
Сообщений: 2488
Пол: Мужской
Возраст: 54 [1969-09-14]
Провел на форуме:
14 дней 17 часов
Последний визит:
2024-04-26 11:55:56

Владимир Белорус написал(а):

Rietzneuendorf-Staakow

Это наш Штаков.вблизи с Ямлиц!

Поделиться4452011-05-13 12:33:11

Автор: Государкин Сергей
Котбус, 74 ОУМСП, пп81620, 1973 - 1975 г.г.
Откуда: Барнаул
Зарегистрирован: 2011-03-24
Сообщений: 8168
Пол: Мужской
Возраст: 70 [1954-04-25]
Провел на форуме:
3 месяца 5 дней
Последний визит:
2024-03-29 14:47:25

Олегатор написал(а):

Это наш Штаков.вблизи с Ямлиц!

Олег!
В нете нашел вот эту фотографию с подписью - Штаков.
А что, с появлением Вашей бригады в Штакове появился аэродром? Или он, как был, так и оставался под Котбусом? :dontknow:

Поделиться4462011-05-13 17:27:49

Автор: Олегатор
Гвардеец-десантник,,Котбус, Дрезден,Бернау...
Откуда: ДНР.г.Ждановка
Зарегистрирован: 2010-01-08
Сообщений: 2488
Пол: Мужской
Возраст: 54 [1969-09-14]
Провел на форуме:
14 дней 17 часов
Последний визит:
2024-04-26 11:55:56

Государкин Сергей написал(а):

А что, с появлением Вашей бригады в Штакове появился аэродром? Или он, как был, так и оставался под Котбусом?

В Штакове при нас была взлётная полоса в районе полустанка"Тауер",а не аэродром,а за железкой площадка для приземления-"САХАРА"

Поделиться4472011-05-16 11:24:44

Автор: Государкин Сергей
Котбус, 74 ОУМСП, пп81620, 1973 - 1975 г.г.
Откуда: Барнаул
Зарегистрирован: 2011-03-24
Сообщений: 8168
Пол: Мужской
Возраст: 70 [1954-04-25]
Провел на форуме:
3 месяца 5 дней
Последний визит:
2024-03-29 14:47:25

Олегатор написал(а):

В Штакове при нас была взлётная полоса в районе полустанка"Тауер",а не аэродром,а за железкой площадка для приземления-"САХАРА"

Я почему спрашивал? Потому, что во время моей службы в Штакове было место, которое называли "аэродромом".
Название это прижилось потому, что это была, действительно, грунтовая (песчаная) полоса, протяженностью километра три-четыре.
Туда частенько приезжали солдатики с инженерных войск и перекапывали ее вдоль и поперек. Затем прибывали "летчики" (солдатики с голубыми погонами и летными петлицами) и в ручную начинали ее ровнять. Затем, устилали дырявыми металлическими листами, готовя взлетную полосу полевого аэродрома. Вроде как , норматив отрабатывали. Чтобы кто-то там потом приземлялся - такого не помню.
Помню, что полоса эта находилась правее стрельбища, если стоять лицом к мишеням.

Отредактировано Государкин Сергей (2011-05-16 11:36:13)